{"id":1390,"date":"2021-03-08T09:33:00","date_gmt":"2021-03-08T08:33:00","guid":{"rendered":"http:\/\/image-bible.ch\/?page_id=1390"},"modified":"2024-11-10T21:12:46","modified_gmt":"2024-11-10T20:12:46","slug":"c27-3-bible-nouveau-testament","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/image-bible.ch\/?page_id=1390","title":{"rendered":"F38.3 \/ Bible – Nouveau Testament"},"content":{"rendered":"

F38.3<\/span> – La flagellation \/ Bible Nouveau-Testament<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Mt 27, 26-30<\/span><\/p>\n

26<\/span><\/sup> Alors, Pilate leur rel\u00e2cha Barabbas ; quant \u00e0 J\u00e9sus, il le fit flageller, et il le livra pour qu\u2019il soit crucifi\u00e9.<\/p>\n

27<\/span><\/sup> Alors les soldats du gouverneur emmen\u00e8rent J\u00e9sus dans la salle du Pr\u00e9toire et rassembl\u00e8rent autour de lui toute la garde.<\/p>\n

28<\/span><\/sup> Ils lui enlev\u00e8rent ses v\u00eatements et le couvrirent d\u2019un manteau rouge.<\/p>\n

29<\/span><\/sup> Puis, avec des \u00e9pines, ils tress\u00e8rent une couronne, et la pos\u00e8rent sur sa t\u00eate\u00a0; ils lui mirent un roseau dans la main droite et, pour se moquer de lui, ils s\u2019agenouillaient devant lui en disant\u00a0: \u00ab\u00a0Salut, roi des Juifs\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n

30<\/span><\/sup> Et, apr\u00e8s avoir crach\u00e9 sur lui, ils prirent le roseau, et ils le frappaient \u00e0 la t\u00eate.<\/p>\n

31<\/span><\/sup> Quand ils se furent bien moqu\u00e9s de lui, ils lui enlev\u00e8rent le manteau, lui remirent ses v\u00eatements, et l\u2019emmen\u00e8rent pour le crucifier<\/p>\n

Jn 19,1<\/span><\/p>\n

Alors Pilate fit saisir J\u00e9sus pour qu\u2019il soit flagell\u00e9.<\/p>\n

Vocabulaire :<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Questions :<\/span><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Commentaire :<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s le simulacre de proc\u00e8s de J\u00e9sus, puis sa flagellation – syst\u00e9matique avant toute crucifixion – les soldats romains \u00ab\u00a0tress\u00e8rent une couronne<\/strong>, et la pos\u00e8rent sur sa t\u00eate<\/em>\u00a0; ils lui mirent un roseau dans la main droite et, pour se moquer<\/strong> de lui, s\u2019adressaient \u00e0 lui en lui disant\u00a0: \u00ab\u00a0Salut, roi des Juifs\u00a0!\u00a0\u00bb.<\/em> Porter une couronne d’\u00e9pines \u00e9tait certainement tr\u00e8s douloureux, mais c’\u00e9tait surtout un objet de moquerie\u00a0: le \u00ab\u00a0roi des Juifs\u00a0\u00bb<\/em> \u00e9tait battu, humili\u00e9 et insult\u00e9 par la soldatesque romaine. La couronne d’\u00e9pines \u00e9tait la moquerie ultime\u00a0: une couronne, symbole de royaut\u00e9, servait d’outil de torture et de raillerie. Le manteau rouge celui de la majest\u00e9, couvrant sa nudit\u00e9 et le roseau rempla\u00e7ant le sceptre symbole du pouvoir, rabaisse J\u00e9sus au plus bas. Mais pour les chr\u00e9tiens, la couronne d’\u00e9pines nous rappelle deux choses\u00a0: Elle est l\u2019image des deux r\u00f4les du Christ, :<\/span> serviteur souffrant (\u00c9sa\u00efe 53) et Roi de Gloire (Ap 19,2)<\/p>\n

J\u00e9sus \u00e9tait et est toujours Roi. Un jour, l’univers entier se prosternera devant lui et le reconna\u00eetra comme le \u00ab\u00a0Roi des rois et le Seigneur des seigneurs\u00a0\u00bb<\/em> (Ap 19,16).<\/p>\n

\u00ab\u00a0Toutefois, J\u00e9sus, qui a \u00e9t\u00e9 abaiss\u00e9 un peu au-dessous des anges, nous le voyons couronn\u00e9 de gloire et d\u2019honneur \u00e0 cause de sa Passion et de sa mort. Si donc il a fait l\u2019exp\u00e9rience de la mort, c\u2019est, par gr\u00e2ce de Dieu, au profit de tous.\u00a0\u00bb<\/em> (Hb 2,9)<\/p>\n

La couronne d’\u00e9pines contient un autre symbole\u00a0: quand Adam et \u00c8ve ont p\u00e9ch\u00e9 et entra\u00een\u00e9 le mal et la mal\u00e9diction sur le monde, un des \u00e9l\u00e9ments de la mal\u00e9diction de Dieu sur l’humanit\u00e9 \u00e9tait le suivant\u00a0: \u00ab\u00a0maudit soit le sol \u00e0 cause de toi\u00a0! C\u2019est dans la peine que tu en tireras ta nourriture, tous les jours de ta vie. De lui-m\u00eame, il te donnera \u00e9pines et chardons, mais tu auras ta nourriture en cultivant les champs.\u00a0\u00bb<\/em> (Gn 3,17-18) Ainsi les soldats romains ont fabriqu\u00e9, sans le savoir, \u00e0 partir d\u2019\u00e9pines, cons\u00e9quence de la mal\u00e9diction, une couronne pour celui qui les en d\u00e9livrerait. \u00ab Cette mal\u00e9diction de la Loi, le Christ nous en a rachet\u00e9s en devenant, pour nous, objet de mal\u00e9diction, car il est \u00e9crit : Il est maudit, celui qui est pendu au bois du supplice. \u00bb<\/em> (Ga 3,13) Christ, par son sacrifice parfait, nous a d\u00e9livr\u00e9s de la mal\u00e9diction du p\u00e9ch\u00e9 symbolis\u00e9e par l’\u00e9pine. Ainsi la couronne d’\u00e9pines, \u00e0 la base un objet de moquerie, est un excellent symbole de la v\u00e9ritable identit\u00e9 de J\u00e9sus et de ce qu’il a accompli pour toute l\u2019humanit\u00e9.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

F38.3 – La flagellation \/ Bible Nouveau-Testament Mt 27, 26-30 26 Alors, Pilate leur rel\u00e2cha Barabbas ; quant \u00e0 J\u00e9sus, il le fit flageller, et il le livra pour qu\u2019il soit crucifi\u00e9. 27 Alors les soldats du gouverneur emmen\u00e8rent J\u00e9sus<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1390"}],"collection":[{"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1390"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9280,"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1390\/revisions\/9280"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}