{"id":653,"date":"2021-03-04T15:10:59","date_gmt":"2021-03-04T14:10:59","guid":{"rendered":"http:\/\/image-bible.ch\/?page_id=653"},"modified":"2021-09-21T11:19:28","modified_gmt":"2021-09-21T09:19:28","slug":"a8-3-nouveau-testament","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/image-bible.ch\/?page_id=653","title":{"rendered":"A8.3 \/ Nouveau-Testament"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: 'comic sans ms', sans-serif;\">A8. Le massacre des innocents \/ Nouveau-Testament<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5506\" src=\"http:\/\/image-bible.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/8.-Massacre-des-innocents-C--190x300.jpg\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/image-bible.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/8.-Massacre-des-innocents-C--190x300.jpg 190w, http:\/\/image-bible.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/8.-Massacre-des-innocents-C-.jpg 412w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/p>\n<p><em>Mt 2,16-18<\/em><\/p>\n<p><sup><span class=\"verse_number\" style=\"color: #0000ff;\">16<\/span><\/sup> Alors <strong>H\u00e9rode<\/strong>, voyant que les <strong>mages<\/strong> s\u2019\u00e9taient <em>moqu\u00e9s de lui<\/em>, entra dans une <strong><span style=\"color: #ff0000;\"><em>violente fureur<\/em><\/span><\/strong>. Il envoya <strong><span style=\"color: #ff0000;\"><em>tuer<\/em><\/span><\/strong> tous <strong>les enfants<\/strong> jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de deux ans <span style=\"color: #008000;\"><strong>\u00e0 Bethl\u00e9em<\/strong> <\/span>et dans toute la r\u00e9gion, d\u2019apr\u00e8s la date qu\u2019il s\u2019\u00e9tait fait pr\u00e9ciser par les mages.<\/p>\n<p><sup><span class=\"verse_number\" style=\"color: #0000ff;\">17<\/span><\/sup> Alors fut <em>accomplie<\/em> <em>la parole<\/em> prononc\u00e9e par <em>le proph\u00e8te<\/em> <strong>J\u00e9r\u00e9mie<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<p><sup><span class=\"verse_number\" style=\"color: #0000ff;\">18<\/span><\/sup> <em>Un cri<\/em> s\u2019\u00e9l\u00e8ve dans <span style=\"color: #008000;\"><strong>Rama<\/strong><\/span>, pleurs et <em>longue plainte<\/em>\u00a0: c\u2019est <strong>Rachel<\/strong> qui <em>pleure<\/em> <em>ses enfants<\/em> et ne veut pas \u00eatre consol\u00e9e, car ils ne sont plus. (Jr 31,15)<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Vocabulaire :<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Bethl\u00e9em :<\/strong> la maison du pain de l&rsquo;h\u00e9breu \u00ab\u00a0beth\u00a0\u00bb = la maison et \u00ab\u00a0lehem\u00a0\u00bb = pain.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>H\u00e9rode :<\/strong> \u00ab\u00a0h\u00e9ro\u00efque\u00a0\u00bb en grec.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>J\u00e9r\u00e9mie :<\/strong> \u00ab\u00a0celui que l&rsquo;\u00e9ternel a d\u00e9sign\u00e9 \u00ab\u00a0. Le proph\u00e8te majeur, fils de Hilkija de la famille de sacrificateurs d&rsquo;Anathoth; auteur du livre proph\u00e9tique portant son nom.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Rachel :<\/strong> <span class=\"ILfuVd c3biWd\"><span class=\"hgKElc\">(h\u00e9breu \u05e8\u05b8\u05d7\u05b5\u05dc (ra\u1e25el) : brebis) Elle est la cousine et la seconde femme de Jacob. Elle est \u00e9galement la fille de Laban et la s\u0153ur de L\u00e9a.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Rama :<\/strong> Ce nom signifie hauteur ; d\u2019o\u00f9 vient qu\u2019il y a tant de lieux dans la Palestine o\u00f9 se trouve-le nom de Rama<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Questions :<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\u00a01\u00b0 A qui de l&rsquo;A.T. peux-tu comparer H\u00e9rode ? Pourquoi ?<strong><br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">2\u00b0 Pourquoi Mt cite Jr 31,15 ?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">3\u00b0 Quelle est l&rsquo;origine de la fureur d&rsquo;H\u00e9rode ?<\/span><\/p>\n<p><strong>Commentaire :<\/strong><\/p>\n<p>La violence au berceau ! Abomination ! L\u2019\u00e9pisode se trouve en Matthieu 2, 16-18. M\u00eame si ce massacre n\u2019est pas certain historiquement, la folie parano\u00efaque d\u2019H\u00e9rode est, elle, incontestable. Ce genre de projet lui ressemble, lui qui fit assassiner son \u00e9pouse et plusieurs de ses enfants. Le passage est ins\u00e9r\u00e9 au coeur de l\u2019\u00e9pisode de J\u00e9sus en fuite avec ses parents en \u00c9gypte. Il rejoint ainsi l\u2019\u00e9v\u00e9nement fondateur du Peuple \u00e9lu : le massacre orchestr\u00e9 par Pharaon (Exode 1-2). La cl\u00e9 du r\u00e9cit est l\u00e0. L\u2019enfant J\u00e9sus \u00e9chappe \u00e0 la mort, comme le fut l\u2019enfant Mo\u00efse sauv\u00e9 par Dieu en vue de sa mission.<\/p>\n<p>J\u00e9sus, d\u00e8s ses premiers instants de vie, revit l\u2019histoire du Salut du Peuple. J\u00e9sus est bien le Seigneur qui accompagne le Peuple, de la violence de l\u2019Exode jusqu\u2019\u00e0 la violence de la Passion. Le massacre des innocents annonce ainsi le massacre de l\u2019Innocent, dont le don sauvera d\u00e9finitivement le Peuple. J\u00e9sus, le nouveau Mo\u00efse, accomplit ainsi les \u00c9critures. En citant J\u00e9r\u00e9mie 31,15, Matthieu fait allusion \u00e0 d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements douloureux et violents v\u00e9cus par le Peuple de Dieu. Rachel, la \u00ab m\u00e8re \u00bb des tribus du nord d\u2019Isra\u00ebl, pleure ses fils et ses filles d\u00e9port\u00e9s par les Assyriens. C\u2019est de Rama (l\u2019un des lieux probables, avec Bethl\u00e9em, du site de la tombe de Rachel) que les tribus du Sud partirent pour Babylone lors de l\u2019Exil (J\u00e9r\u00e9mie 40, 1). Des premiers moments de l\u2019histoire d\u2019Isra\u00ebl jusqu\u2019\u00e0 la naissance du Messie, la violence frappe. Dieu est innocent de ces carnages, il se met toujours du c\u00f4t\u00e9 des violent\u00e9s, solidaires de ceux qui souffrent et leur offrant le Salut. J\u00e9sus annonce ce Dieu-l\u00e0, bien plus, il est ce Dieu-l\u00e0 !<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.levangile.com\/Dictionnaire-Biblique\/Definition-Westphal-3367-Massacre-des-innocents.htm\">Pour approfondir<\/a><\/p>\n<p class=\"amorce\">L\u2019image de Rachel pleurant la mort de ses enfants est utilis\u00e9e par Matthieu lorsqu\u2019il raconte l\u2019infanticide \u00e0 Bethl\u00e9em (<a>2,16-18<\/a>). Il emprunte cette id\u00e9e du livre de J\u00e9r\u00e9mie qui utilise aussi cette image dans un contexte diff\u00e9rent. \u00c0 cause de ces deux textes, Rachel est devenue un symbole fort d\u2019une m\u00e8re qui refuse d\u2019\u00eatre consol\u00e9e devant la mort de ses enfants. On l\u2019\u00e9voque encore aujourd\u2019hui lorsqu\u2019il est question de la souffrance injuste d\u2019innocents.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Le livre de la Gen\u00e8se raconte quelques r\u00e9cits autour du personnage de Rachel. Un \u00e9l\u00e9ment important est que sa vie se termine dans les larmes d\u2019un accouchement difficile sur le bord de la route d\u2019Ephrata\/Bethl\u00e9em (<a>Gn\u00a035,19<\/a>). Contrairement \u00e0 ce qui est dit en Matthieu et en J\u00e9r\u00e9mie, Rachel ne pleure pas la mort de ses enfants puisqu\u2019elle meurt avant eux.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.interbible.org\/interBible\/ecritures\/symboles\/2015\/sym_151211.html\">Les pleurs de Rachel<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A8. Le massacre des innocents \/ Nouveau-Testament Mt 2,16-18 16 Alors H\u00e9rode, voyant que les mages s\u2019\u00e9taient moqu\u00e9s de lui, entra dans une violente fureur. Il envoya tuer tous les enfants jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de deux ans \u00e0 Bethl\u00e9em et dans<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":35,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/653"}],"collection":[{"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=653"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6220,"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/653\/revisions\/6220"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/35"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/image-bible.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}